V prosinci 2013 dochází v plzeňské MHD k přejmenování celkem 188 zastávek (z celkového počtu 341 zastávek). Ze zastávek obsluhovaných trolejbusy mění názvy 60 stanic, což z celkového počtu 91 trolejbusových zastávek znamená dvě třetiny. Pro cestující nastává výrazná změna.
Přejmenování zastávek se připravuje už několik let. Hlavním organizátorem je Správa veřejného statku města Plzně (SVSMP), k změnám se vyjadřovaly jednotlivé městské části a samozřejmě také PMDP, a.s. Jednání byla často složitá a výsledné názvy zastávek jsou kompromisem. Hlavním cílem přejmenování je odstranit nejednoznačné či velmi podobné názvy zastávek, které komplikují orientaci mimoplzeňským, ale také například ztěžují vyhledávání spojení přes internet (viz ZDE). Názvy zastávek nebyly leckde měněny několik desítek let. Nové zastávky nebyly pojmenovávány systematicky. Dlouhá léta se tak v názvech zastávek dělal zmatek, který bude je SVSMP změněn, i když to mnoho Plzeňanů považuje za zbytečné. Změna mnoha názvů najednou oproti změně jen několika názvů přináší ušetření výdajů (tisk nových jízdních řádů, přelepování označníků, výměna štítků s Braillovým písmem,...). Celkem přejmenování zastávek vyjde na více než půl milionu Kč.
Odstraněny byly neurčité názvy zastávek pojmenované po jedné dlouhé ulici (př. U Prazdroje › Prazdroj) či nesystematické názvy s využitím názvů ulic (Ulice U Školky oproti Ke Špitálskému lesu). Zastávky jsou nyní ve větší míře pojmenovány podle nejbližší příčné ulice. Změny se také dočkaly názvy s jménem městské části u více zastávek (př. Černice, náves; Černice, K Plzenci; Černice, k Radyni; Černice;..). Jméno čtvrti nově zůstává jen u konečné stanice (př. Zátiší, Línská › Zátiší). V případě další konečné v této čtvrti je tato konečná doplněna přivlastkem (Bory, Sídliště Bory; Na Dlouhých, Doubravka). Nové názvy konečných jsou někdy až moc všeobecné (Sídliště Bory, Doubravka, Slovany). Názvy obsahující předložky byly sjednoceny po gramatické stránce (ve slově po předložce se vždy píše velké písmeno - př. U plynárny › U Plynárny; Na spojce › Na Spojce). Původní snahou bylo odstranit i názvy vycházející z již zaniklých objektů (U Práce, Stavební stroje), některé názvy jsou ale mezi lidmi tak rozšířené, že byly názvy ponechány. Důležitou změnou je odstranění podobných názvů zastávek lišících se jen čárkami či tečkami příp. zkratkou (U. Nové Hospody a U Nové Hospody). Zastávky v rámci přestupních uzlů tak jsou sjednoceny (Hl. nádr. ČD, Americká + Hl. nádr. ČD, Sirková + Hl. nádr. ČD, Šumavská › Hlavní nádraží; Náměstí M. Horákové + Nám. M. Horákové + Slovany, n.M. Horákové › Slovany). Při novém pojmenování byla snaha vyhnout se firemním a obchodním názvům (NC Černice). V některých názvech jsou ponovu zdůrazněny turistické cíle (Škoda V. brána › Techmania).
Jak již bylo uvedeno, výsledné názvy jsou často kompromisem, proto nemusí předchozí pravidla platit všude. Ponechán byl například název U Kasáren (i když zde vojenské zařízení dávno není), zastávky Pietas a U Pietasu nebyly sjednoceny, obdobně Stavební stroje a Divadlo Alfa lze považovat za jeden přestupní uzel a přesto se i nadále liší názvy zastávek. Divadlo Alfa je od stejnojmenné zastávky vzdáleno více než 250 metrů. Názvy NC Černice, K Losiné či U Radbuzy na cílových panelech trolejbusů také moc informací nepoví. Za zcela nejhorší změněné názvy trolejbusových stanic lze považovat ty u kruhového objezdu u Makra na Nové Hospodě. Původní názvy Domažlická, ČETRANS a Folmavská, rondel se změnily na Domažlická rondel a Folmavská rondel (bez čárek mezi slovy !). Tyto názvy jsou nelogické a odporují i správnému pravopisu. Přesto lze přejmenování jako celek považovat za úspěšné. Přehled všech 60 změn u trolejbusových stanic naleznete v následující tabulce. Některé názvy jsou změněny jen minimálně. Pod tabulkou pak následují informace o průběhu přejmenování.
Původní název | Nový název | Odkaz na stránku zastávky |
---|---|---|
Borská pole, Folmavská |
U Panasoniku |
|
Borská pole, Teslova |
Borská pole |
|
Bory, Heyrovského |
Sídliště Bory |
|
CAN, Husova |
CAN Husova |
|
CAN, Tylova |
CAN Tylova |
|
Částkova, Sušická |
Částkova |
|
Čechurov, rozcestí |
Čechurov |
|
Černice, K Cihelnám |
K Losiné |
|
Černice, K Plzenci |
K Plzenci |
|
Černice, k Radyni |
K Radyni |
|
Černice, nákupní zóna |
NC Černice |
|
Černice, náves |
U Staré Kovárny |
|
Domažlická, ČETRANS |
Domažlická rondel |
|
Doubravka, Na dlouhých |
Na Dlouhých |
|
Doubravka, Zábělská |
Doubravka |
|
Fakultní nemoc. Bory |
Nemocnice Bory |
|
Folmavská, rondel |
Folmavská rondel |
|
Gen. Lišky |
Generála Lišky |
|
Hl. nádr. ČD, Americká |
Pařížská |
|
Hl. nádr. ČD, Šumavská |
Hlavní nádraží |
|
Hl. nádr. ČD, U Ježíška |
U Ježíška |
|
III. br., Vejprnická |
Škoda III. brána |
|
IV. poliklinika |
Poliklinika Doubravka |
|
Jižní předměstí |
Nám. Českých bratří (*I) |
|
Jižní předm., Borská |
Jižní předměstí |
|
Karlov, sedlárna |
Ke Karlovu |
|
Koperníkova |
Jižní předměstí/Tylova (*II) |
|
Letkovská |
K Bukové |
|
Lobzy, Pod vrchem |
Lobzy |
|
Lodní |
Karlov |
|
Malostranská |
Vodárna |
|
Na dlouhých |
Ke Kukačce |
|
Na spojce |
Na Spojce |
|
Náměstí M. Horákové |
Slovany |
|
NC, Folmavská |
NC Borská pole |
|
Skvrňany, Škoda VII.b. |
Škoda VII. brána |
|
Sladkovského, HOSPIC |
Petrohrad |
|
Sladkovského |
U Duhy |
|
Stadion Lokomot. |
Stadion Lokomotivy |
|
Stav. stroje, Rokycanská |
Divadlo Alfa |
|
Šimerova |
U Luny |
|
Škoda V. brána |
Techmania |
|
Škoda VII. brána |
U Dráhy |
|
Šumavská |
Hlavní nádraží/Železniční poliklinika (*III) |
|
U kasáren |
U Kasáren |
|
U N. Hospody |
U Nové Hospody |
|
U plynárny |
U Plynárny |
|
U Práce, Americká |
U Práce |
|
U Prazdroje |
Prazdroj |
|
U přejezdu |
Škoda VII. brána (*IV) |
|
U teplárny |
U Teplárny |
|
U trati |
U Radbuzy |
|
Ul. 17. listopadu |
Adelova |
|
Ul. Družby |
Opavská |
|
Ul. U školky |
U Školky |
|
Ústřední hřbitov I. |
U Václava |
|
Ústřední hřbitov II. |
Ústřední hřbitov |
|
Zátiší, Línská |
Zátiší |
|
Zátiší, U hřbitova |
Hřbitov Zátiší |
|
Zátiší, U panelárny |
Panelárna |
Po mnoha jednáních se finální verze přejmenování zastávek dostává na veřejnost v září 2013. Kompletní seznam změn je v tomto souboru. Svůj název mění celkem 188 stanic. Mezi Plzeňany je často celý projekt přejmenování považován za zbytečnost, proto jsou veřejnosti v masivní informační kamapani sdělovány důvody, které k změně názvů vedly. Tato hlavní informační kampaň se rozjíždí na začátku listopadu, tedy měsíc a půl před začátkem platnosti nových názvů. O změnách informují média, kompletní seznam zastávek s původními i novými názvy je přikládán do městských novin. Letáky ve vozidlech jsou samozřejmostí.
Na přelomu října a listopadu se začíná s přelepováním názvů zastávek na označnících. Jednou z prvních fyzicky přejmenovaných zastávek trolejbusů je Bory, Heyrovského resp. Sídliště Bory. V první polovině listopadu jsou přelepeny názvy zastávek v Černicích a dalších spíše okrajových čtvrtích. Krom názvu zastávky na označníku se mění také popisek pro nevidomé v Braillově písmu na boku označníku. Na začátku prosince je již na naprosté většině zastávek uveden nový název. Od 2.12. do 15.12.2013 probíhá duální hlášení názvů zastávek (ukázka). Hlášení probíhá jen u výraznějších změn (např. Malostranská › Vodárna). Hlášení menších změn (Černice, K Plzenci › Černice či U Prazdroje › Prazdroj) by cestující zbytečně rušilo.
V souvislosti s přejmenováním zastávek dochází u vybraných stanic také k výměně označníků. Jedná se o společné zastávky MHD a linkových autobusů. V těchto zastávkách většinou nyní nalezneme jeden označník pro spoje MHD a druhý pro spoje ČSAD a dalších dopravců, který je často umístěný až v polovině zálivu. Ponovu bude všem spojům sloužit jeden označník. Nově osazované označníky mají upravenou střední část, aby se sem vešlo více linek, a rozšířený prostor pro jízní řády. Nové širší označníky nalezneme například v zastávkách Pietas, Opavská (ex Ulice Družby), Domažlická rondel či Stavební stroje.
Nové názvy zastávek platí od celorepublikových změn jízdních řádů 15.12.2013. Změny názvů zastávek znamenají úpravy licencí linek. Ve vozech byla zaktualizována data v palubních počítačích, hlásí se už jen nové názvy stanic a změnily se cíle na BUSE panelech. Často jsou nové názvy cílových stanic kratší, což přispívá k lepší čitelnosti cílů z dálky (kratší nápis = větší písmo). Pro Plzeňany se toho moc nezměnilo, MHD stojí stále ve stejných zastávkách, jen se jinak jmenují. Přejmenování ocení především turisté a občasní návštěvníci města, kterým při vyhledávání spojení už nebudou bránit podobné názvy stanic. Je jen otázkou času, kdy se nové názvy stanic usadí a i Plzeňané si na ně zvyknou. Některé nové názvy stanic snad budou s příští změnou jízdních řádů vylepšeny (např. Folmavská rondel, NC Černice).